Бесспорно, пословицы и поговорки украшают нашу речь, делают её образной и колоритной.
А знаете ли вы, что пословицы, в том виде, в котором мы чаще
всего их слышим — не полные. А полные версии, порой, изменяют их смысл.
«Бедность — не порок, а несчастье»
В здоровом теле здоровый дух, — большая удача.
Два сапога пара, да оба левые.
Дело мастера боится, а иной мастер дела.
Если ударили по одной щеке — подставь другую,
да не дай
по ней ударить.
Кто старое помянет — тому глаз вон, а кто
забудет — тому оба.
Рыбак рыбака видит издалека, потому стороной и обходит.
Тише едешь — дальше будешь, от того места, куда едешь.
У страха глаза велики, да ничего не видят.
Ума палата, да ключ потерян.
Человек человеку волк, пока друг дружку не узнают.
Один в поле не воин, а путник.
Язык мой – враг мой, прежде ума глаголет.
Утра вечера мудренее – трава соломы
зеленее.
Друг познаётся в беде, как золото в огне.
Смелого пуля боится, а труса и в кустах найдёт.
Интересным с вами поделилась библиотекарь Л.Ф. Бусел
09.02.2021
эти книги из нашей библиотеки, интересуйтесь
Комментариев нет:
Отправить комментарий