пятница, 3 марта 2023 г.

Дети войны: рассказ от первого лица

 Сначала объясню историю появления этого поста. Знакомый поисковик   из Жлобина Александр Метлушко выложил на своём Ютуб-канале видео из нескольких частей «Я – дитя войны» с рассказами своей тёти Паши уроженки Козловичей. А мои мама и бабушка жили в соседней деревне Казанск и тоже переживали те события, о которых рассказывается в фильмах (войну, оккупацию, концлагерь Озаричи). А прабабушка родом из Козловичей была, там жили её родители и братья, сёстры...

 Меня очень трогают такие искренние истории, поэтому записала по памяти всё, что запомнила с видео… С некоторыми своими пояснениями.

«Дети войны” - так называют детей, которые родились перед войной и во время войны.  Да, они рано взрослели, много пережили… А их память хранит мельчайшие подробности того времени через всю жизнь…



Степанеева (в девичестве Метлушко) Прасковья Филипповна, вспоминает.  

Ей было 8 лет, когда началась Великая Отечественная война. Семья их жила в деревне Козловичи Калинковичского района. Отец Метлушко Филипп Степанович работал до войны в колхозе помощником кузнеца. Семья была работящая и, по тем временам, зажиточная. Двое коней отдал глава семьи, вступая в колхоз.

Дети: Миша – 1929 года рождения (подорвался гранатой после войны), дочь Прасковья – 1932 г.р., дочь Маня – 1936 г.р. В августе 1941 родилась дочь Люба.

В видео, записанном племянником Сашей, Прасковья Филипповна  (ей было тогда 8 лет) рассказывает, как узнала о начале войны. 

- Было васкресенне. Бацька, пайшоў на сабранне туды на калхоз. Прыйшоў ды і гаворыць: “Вайна, немяц напаў”.

Маці  - у галас…  Бо ж троя дзетак ды і зноў цяжарная.

А я думаю: “Ну, што страшнага?”. А бацька перад вайной тры месяцы на ваенных зборах быў у Козінках. Дык прывёз адтуль багата канфет.

Бацька і кажа: “Не, гэта другоя”. Пайшоў у магазін, купіў скрыню канфет. Мы потым доўга іх елі. Скрыня (ящик) стаяла на гарышчы хаты. Мы залезам, паглядзім, але самі не бралі. Маці выдавала па адной цукерцы...

Нейк яго адразу і забралі на вайну.

Прыйшло пісьмо ад бацькі на сельсавет. Маці неграматная была. Папрасіла прачытаць  чырвонаармейца, што былі ў нашай вёсцы. Пісаў не сам бацька, а медсястра  з госпіталя. Ён быў паранены ў рукі і ногі.

Ранены быў пад Рагачовам. Абстрэл, яго прысыпала зямлёю. Салдат пацягнуў  за нагу, ён дрогнуў. Жывы. Адкапалі. Удвох цягнулі на плашчпалатцы з-пад агню. Адзін кажа: “Давай, бросим тут в воронке. Обстрел ещё идёт”. А другі, нярускі не згадзіўся. Таго першага снарадам убіла. А гэты цягне. Бацька сам просіць яго: “Кінь мяне”. А ён праз гару перацягнуў, спусціў уніз да ракі. А там нашыя былі, перавязалі. Не толькі ногі (калі прысыпала), але і рукі былі паранены асколкамі ад снарадаў, пакуль яго цягнуў санітар.

Пагрузілі на падводу і павезлі ў Гомель. Памятае, што ляжалі на зямлі ў парку пад дажжом. Тры дні моцны дождж ішоў. Раненых пагрузілі ў санітарны вагон і павезлі ўглыбь Расіі. Па дарозе бамбілі. Хто мог хадзіць, беглі хавацца. А хто ляжачыя, заставаліся ў вагонах. Але давезлі ў Мардовію. (Пасля другога ранення, лячыўся ў горадзе Кузнецк Пензенскай вобласці).

Салдат прачытаў пісьмо дый кажа матцы: “Мамаша, не плачь! Живой, в госпитале. Пока вылечится, и война закончится”…

 Люба родилася ў суботу. Перад гэтым мы з мацярай цэлы дзень мылі (пралі) адзёжу на копанцы, што ў канцы агарода. Маці рыхтавалася. Напхала свежай саломай матрас. Як пачалося, кажа:

-         -- Бяжы, дачка, пакліч бабу Адар’ю.

Прыйшла баба Адар’я дый кажа:

-         - Прыкрыла бы. Навошта тоя дзіця, вайна.

(Имеется ввиду, что придушить, положить подушку на ребёнка и скрыть, что он вообще родился.  Трудно с детьми-младенцамі во время войны)

 Люба нарадзілася ў суботу, а ў панядзелак бамбілі. Ляцеў самалёт нізка. Адзін з салдатаў, што адступалі, вазьмі ды стрэль па ім. Самалёт развярнуўся і скінуў чатыры бомбы на агароды. Вокны ў хатах высыпаліся. Яма на дзедавым агародзе была, што хата схаваецца…

Сказалі, ухадзіць у лес. А куды з дзіцём толькі народжаным?

Тры дні йшоў дожж. Баба Соф’я пайшла да дачкі ў Кошчыцы. Тая кажа:

-       -  Што яна ў лесе з малым дзіцём будзе рабіць? Няхай да нас прыхозіць.

Дзед Сцяпан запрог белую крывую кабылу, пасадзіў нас на воз і завёз  у Кошчычы.

Яшчэ быў у нас (перад вайной ў калгас здаў) і красны конь “Петухом” звалі, яго забралі ў войска чырвонаармейцы..

Немцы прыйшлі ў Кошчычы 24 августа (1941 год). Люба нарадзілася 9-ага, а немцы прыйлі 24 –ага. Уехалі на танках, машынах, матацыклах. Нашы, як адступалі, дык пешшу, машын мы і не бачылі, пулямёцікі такія маленькія цягнулі...

Тут дзеду перадалі, што забілі яго племянніцу Ульяну.

Дзед наш Сцяпан (бацькаў бацька) у першую вайну быў у нямецкім пляну, чатыры гады работаў на хадзяіна (бауэра). Язык нямецкі добра ведаў, разумеў дый гаварыць умеў. 

Ён спытаў: “За што?”. А немяц: “Партизанен!!!”. Справа была ў тым, што яна пайшла паглядзець на той канец сяла хату суседкі. А тут з жыца нехта стрэліў і раніў нямецкага салдата. Стрэляў чырвонаармеец, яны яшчэ не управіліся адыйсці. 25 гадоў было Ульяне, не замужам была…

 Дзед папытаў у немцаў, ці можна нам вярнуцца дадому ў сваю вёску Казловічы? Мы не адсюль, там наша хата. Дазволілі.

Тады хата яшчэ цэлая была. Парасяты двое галодныя бегалі да салдацкай кухні. Павара- чырвонаармейцы  ашпарылі іх кіпятком. Дык у людзей пазабіралі немцы худобу, а нашых забракавалі. Дзед кажа: “Хворыя яны, гідкія”. Дык мы падгадавалі дый і самі яшчэ іх з’елі...

У нас у хаце жылі два немцы. 

Адзін падазваў дый дае мне крышачку з кацялка з фасоляю. А я не бяру. Яны зварылі нашу фасолю кіявую (ад кій, палка, вьющуюся) нелупленную, так прама, са струкамі. Дзед яму растлумачыў, што ў нас так не ядзяць. Дык ён: “Няхай выкіне і  памые”. Насыпаў мне цэлую горку канфет такіх як пугаўкі…

Адзін немяц як прыехаў з водпуску з Германіі, калечкі, бусы  нам, дзеўкам прывёз. Мне было гадоў 9, Мане – 6, а Любе і трох не было. Дык маці кажа: “Вы етыя калечкі провалачныя пацапілі?”. Дый адабрала і выкінула. А бусы я не аддала…

Што калхоз пасеяў, раздзялілі на людзей… Кароў разабралі, адну на два двары...

Маці на работу хадзіла, жыта жаць.  А мяне з Любай кідала на цэлы дзень, месяц ёй быў. Дык я хлеба нажую, ў трапачку закручу соску ёй такую.. Дык к вечару яна крычыць галодная …

Потым хату нашу на бліндажы раскідалі. Мы ў хляве жылі. Тут немцы адступаюць. Дзеда адзін папярэдзіў: “Як мы выбярамся, дык адразу уцякайце. Вас будуць эвакуіраваць”. Не паспелі мы. Чуем, гергэчуць немцы, крычаць. Хто хочуць, мы не разумеем.  Дзед сказаў: “Вылазьце, бо страляць будуць”.

Погналі нас першы раз у бок Стараселля

Вось етых хто з Давыдавічаў, Казанску, Даманавічаў дык адразу ў Азарычы, а мы далёка апынуліся ў вёсцы Перабітая Гара (Петриковский район)

Дзяцей і старых, што не маглі ісці, на машыны пасадзілі...

 Ішлі мы па шляху.  Машына ў глыбокую абочыну перакуленая каля мосту. Крычыць нехта:

-         - Сцяпан, Сцяпан, прыдай смерці!

Дзед кінуўся туды. Немяц не пусціў, па руце ўдарыў. 

Дзед: “Аднавясковец, дапамагчы хацеў”…

Немяц з перавязаннай рукой у крыві быў. Сказаў, што партызаны машыну падарвалі..

Дзед папрасіў дазволу карабок спічак забраць, што там ляжаў. Той дазволіў і сказаў, каб ухадзілі адсюль...

Як нас гналі, дзед планаваў уцякчы. Елкі былі тоўстыя такія ўздоўж шляху, стань, дык і не відно...

Там у Перабітай Гары ў хляве жылі.  Дзед ноччу выйдзе, немцы ўсюль гергэчуць…

Я хадзіла з торбай ў старцы, пабіралася. Хлеба не давалі, а картоплі прыносіла...

Потым ў Азарычы нас прыгналі. Людзей там поўна было. І мёртвых багата ляжала… Не ведаю, куды іх… потым пахавалі, мабыць…

 Дзед папытаў у аднога немца, той гіркнуў. А другі сказаў: Даже, если мы вас отпустим, кругом всё заминировано”.

А потым зямля гудзе, дрыжыць, недзе фронт блізка. А потым крычаць: “УРА!!!”…

Як адкрылі, усе пабеглі дык багата і падарваліся…

Вошай на нас было, жменямі здымалі… Трэба было ісці ў пражарку, аддёжу пражарывалі ад вошай… А мы не пайшлі, дык нас і не запісалі…

Бацька з вайны вярнуўся ў 1945 –м. Хлеб вазілі нашыя здаваць у Халоднікі… Нехта прыехаў дый перадаў: “Піліп ідзе з фронту”.

Мы пабеглі сустракаць… Бацька мяне адразу пазнаў, а Любу ж не бачыў ніколі… Пытае: “А гэта хто?”. Люба… чатыры гады… Першая сустрэча з бацькам.

Рассказывал, как около года там в Кузнецке при госпитале хлеб развозил, с конём управляться умел.  Как потом, ограничено годный к службе, был направлен в стройбат. Но возле поезда встретил командира, с которым воевал в начале войны. 

- Метлушко, ты!?! .. Поехали с нами!

Офицер набирал пополнение. Отец называл фамилии однополчан – Кабанов и другие, уже забылось…

Был ординарцем, снабженцем, снова хлеб возил на фронт…

Дошёл до Кёнисберга… 

 

 03.03.2023 г. Видео смотрела и текстовой вариант составила Людмила Бусел

 

 

 

 

Комментариев нет:

Отправить комментарий