четверг, 16 декабря 2021 г.

забыты пост: фальклорная практыка

 

Набліжаецца да завяршэння 2021 год. Час напрыканцы ляціць нейк зусім хутка. Падвожу вынікі, пішу справаздачы, заканчываю пачатыя справы. І вось, знайшла запіс: “Напісаць пост пра Рыту і яе верш”. Ага, Рыта – гэта дзяўчына-студэнтка ВНУ з нашай вёскі. У жніўні яна звярталася да мяне па дапамогу наконт фальклорнай практыкі. Вядома, я ёй дапамагла, чым магла. Рыта атрымала добрую адзнаку і, мабыць, гэта паспрыяла таму, што яна напісала верш на гэтую тэму. Верш чытайце ніжэй, а зараз крыху таго, што я гаварыла тады Маргарыце.

У наступным годзе Дуброва будзе адзначаць 430 гаддзе.

Завуць мяне Людміла Фёдараўна Бусел. Дарэчы, Бусел – прозвішча карэнных жыхароў нашай вёскі. Больш за 35 гадоў я працую ў Дуброўскай сельскай бібліятэцы. Адным з накірункаў работы бібліятэкі з’яўляецца краязнаўства. Усе бібліятэкары, у тым ліку і я, вядуць летапісы сваіх вёсак. Пад час працы мною сабрана немала аўтэнтычнага фальклору. Гэта - прыказкі і прымаўкі, песьні, абрады, дыялэкты, тапонімы…

Час не стаіць на месцы, многія з тых, ад каго я запісывала гэты матэрыял, пайшлі ў іншы свет. Але складзены картатэкі, заведзены папкі. Восьмы год бібліятэка мае свой блог у Інтэрнэце, дзе і размешчаны гэты ўнікальны матэрыял.

Шмат чаго было запісана ад Бусел Сцяпаніды Яфімаўны, 1919 года нараджэння. Яна добра спявала, ведала многа песень, якія спявалі колісь у Дуброве. Ад яе мне стала вядома слова “каснік”. Што жа такое каснік? Касні´к — вянок з вузкіх каляровых стужак на галаве нявесты. Ал слова косы, валасы. Яна расказала такую гісторыю. Сястра яе ішла замуж за раку. Калі  вясельная дружына  пераплывала на пароме ў Парычах  Беразіну каснік нявесты ў ваду ўпаў. Усе зіхнулі- ахнулі. Прымета такая, калі нявеста згубіць каснік, жыць дрэнна будуць. Але жылі яны добра.

Пазней я пачула прыказку “Беднай ўдаве каснік не ўгалаве”. Гэта значыць, што жанчына, якая засталася без мужа, не думае пра вяселле, у яе зусім іншыя клопаты, калі яна яшчэ і небагатая.

 

Злучыў Бог з свіннёю, трэба жыць і з ёю. Даводзіцца жыць з тым чалавекам з якім звёў лёс. Запісана ў в. Дуброва ў 1997 годзе ад Дайнека Мар’і Васільеўны, 1929 г.н.

 

 Ад перабораў, адны аборы – таксама казалі у Дуброве. Калі нехта вельмі доўга ды прыдзірліва нешта выбірае, то можа і прагадаць.

 

Цікава размаўляе Мазур Надзея Іванаўна, 1933 г.н. Яна дагэтуль ужывае  прымаўкі і прыказкі, якія былі ў мове дуброўцаў раней.

За дурною галавою- нагам няма пакою.  Запісана  ў 2008 годзе ад Мазур Надзеі Іванаўны, 1933 г.н. Калі нешта забудзеш, прыходзіцца вяртацца.

За шкварку сала, сем вёрст драла.  Па нейкай пустой, невялікай, марнай справе далёка ехаць, ці ісці. Запісана  ў 2008 годзе ад Мазур Надзеі Іванаўны, 1933 г.н

На мае бяздолле, ліхое надвор’е.   Запісана у 2010 годзе ад Мазур Надзеі Іванаўны.

Хутка едзеш — бяду дагоніш, ціха едзеш — яна цябе дагоніць.   Дрэнна калі спяшаешся, але і марудзіць не трэ. Запісана ў 2011 годзе ад Мазур Надзеі Іванаўны, 1933 г.н.

Не піва – дзіва, пасядзёнка дарага. Вялікую каштоўнасць мае не тое, што на стале, чым угашчаюць госця, а сама бяседа, узаімаадносіны паміж людзьмі.

 

Яшчэ шмат розных прыказак і прымавак, якія ўжываліся колісь нашымі аднавяскоўцамі.

25.08.2021.

 


Гэты файл захаваўся ў рабочым камп’ютэры. Гэта я гаварыла, а Маргарыта здымала на свой тэлефон. У той дзень ішоў моцны дождж, ён барабаніў па карнізах. Я падзялілася са студэнткай тым, што назбірала, запісала калісьці ў аднавяскоўцаў. Прайшоў нейкі час і мне даслалі верш, у якім некалькі строк прысвечана мне. Што, зразумела, прыемна. Я памятаю, што тады я была вельмі ўзрушала.

Фальклорная практыка. Страшныя словы

Для тых, хто сакрэты шукаць не гатовы,

Хто мае жаданне, але не находзіць

Прычыны, чаму ў яго не выходзіць.

 

Не мае знаёмых яна інфармантаў,

Але ўсё шукала. Гэх, не атрымалась.

Яна — гэта я. Гэты верш прысвячаю,

Тым, да каго падысці не змагла я.

Сустрэлася з той, што прыйшла ў ту хвіліну,

Калі я магла кінуць працу сваю.

З усмешкай сустрэла і кажа мне смела:

"Давай, не хвалюйся, я дапамагу".

Прыгожа абставіла фон і абрусы,

Пакінула папку сваю на стале.

Там шмат інфармацыі, што назбірала,

Калі шчэ адзінаццаць год было мне.

І вось пачалі працаваць мы. Чытае,

Яе я здымаю на свой тэлефон.

На фоне дажджы па вакне барабаняць,

А я чую голаса ласкавы звон.

Я слухаю, думаю, як жа цікава,

Як шмат я не ведала, шмат прапускала...

Так, безумоўна, гэта цікава.

Два відэа ёсць. Цяпер час для кавы.

Новая раніца. Новая справа.

Бабуля прынесла мне сшытак малы.

У ім інфармацыя вельмі старая,

Але зацікавіць абрады змаглі.

 

Песні цікавыя, весела слухаць,

Традыцыі дзіўныя. Колькі прыгод!

Яшчэ ў канцы я знайшла дыялекты,

Якія цікавілі больш чым за год.

 

Даслала ўсё тое, што я набыла.

Цікава, але больш, на жаль, не змагла.

І ўсё ж я фальклор пранясу праз гады.

Але не жадаю такой я бяды,

Як смерць тых, хто ведаў, каго не спытаеш,

Каго мы ўжо страцілі, з кім не змаглі

Мы пець, танцаваць.

Бо малыя былі.

У сэрцы маім наш фальклор назаўжды.


 Вось, пра мяне ужэ ў вершах пішуць. 

16.12.2021. аг. Дуброва, бібліятэкар Людміла Бусел.  

среда, 15 декабря 2021 г.

После войны: 80-летию начала Великой Отечественной войны

 

«После войны» проект Светлогорской районной сети библиотек к 80-летию начала Великой Отечественной войны. Рассказывает жительница аг. Дуброва Сахбиева Ольга Ивановна, 1940 г. р.  Расспрашивает библиотекарь Бусел Л.Ф.



Жылі пасля вайны цяжка і бедна. Хадзілі ў лапцях, адзёжы ніякай не было. Памятаю, маці пашыла мне з адзеяла світу. А я на горцы каталася, яе парвала. Дык і цяпер памятаю, якое гора ў мяне было. Маці: “Не плач, пашыем другую”. Мала што помню, а вось як заходзілася ад слёз, памятаю…

Да 60-га году жылі мы ў хатцы, складзенай з бліндажоў. Акенца ў ёй было з чатырох шыбак, закітавана. Мяне маці замукала, сама на работу ішла ў калгас. Я думаю: “Выйму адно шкельца, вылязу, пайду пагуляю, тады назад застаўлю, маці і не даведаецца”. Выняла, а яно вазьмі ды і плясь… пабілася. Дык вось і цяпер памятаю, як маці мяне біла. Як б’е, так я разумею, што за дзела, што трэба мяне наказаць. Цяпер паспрабуй дакажы дзіцяці, што яно вінавата… Шкла не было тады дзе ўзяць, а я такую шкоду нарабіла…

https://youtu.be/qndko0LtkQE пабитая шыбка переходим по ссылке

Насупраць нас Сушковыя жылі. Дык падойдуць дзеўкі пад вакно. Я замуканая ў хаце сяджу, маці ў калгасе. Мне сумна, дык прашу, каб яны пагулялі каля мяне. А яны: “Папей, дык пастаім”. Я спявала, каб яны не уходзілі. Здаецца, ўвесь дзень спявала бы.  Такі вось дзіцячы садок і канцэрт па заяўкам.

Не было на чым пахаць. У плуг упрагаліся па сем чалавек – тры  па двох і адзін за плугам. Па дзесяць сотак аралі за дзень, шасцём трэба было ўз'араць,.  Па чарзе, адной адаруць, потым другой, трэццяй.. Так трыма наваратамі…

https://youtu.be/T9TpkVbmZKM пахали на сабе видео

Кок-сагыз памятаю, садзілі яго ў нізкіх месцах. Поле на Возяры за Марцінаўкаю. Даводзілі план кожнаму, усім давалі дзялянку. Маня Хведарава (Сушкова М.Ф.) звеньявая была. Маці просіць: “Надзяры, доня, хоць чыгунчык”. Такія доўгія ніці. Іх здавалі на склад. З как-сагызу рабілі шыны на заводзе. Тады спявалі прыпеўку: “Спасіба Сталіну – грузіну, што абуў нас у разіну”.

https://youtu.be/uxAASeMedxk кок-сагыз на болоте

Памятаю машыну на дровах. Бочка такая ззаду ад кабіны, у яе падкідаліся дровы. Валодзя Максімаў (Бусел Ул. ) дровы падкідываў, а Міцюк з Зарэчча (Марусі Міцюковай бацька) (Друзік Дз.  ) за рулём.

https://youtu.be/2Fl8FgBapeg  машина на дровах, переход по ссылке на видео

Машын не было, трактароў не было. Як людзі гаравалі. Ой-ёй.. А цяпер, што людзям трэба? Сварацца, б’юцца, няма ладу…Чаго ім не хапае? Вірус гэты, лаза ды балота..

Цяжка жылі, але ўсё адно весялей. Выйдзеш - у Зарэччы пяюць, у Марцінаўцы пяюць, у Прытыцы пяюць. У Дуброве на нашым канцы Насця Масціцкая (Бусел А.І.) пець была масцярыца, яна запявала, гурт падхопліваў…

 https://youtu.be/B__muIhrLgY жылось цяжка, але вяселей, по ссылке видеофрагмент

Эпізод. Жыў у Дуброве дзед Максімка. Прывычка ў яго была “знанць” паўтараць пасля кожнага слова. Аднойчы сабраўся ў Парычы на базар яечкі везці. Рана ўстаў, узяў карзіну з яйцамі, каб паставіць на воз, ды ў цемры за нешта зачапіўся і ўпаў. “Знанць, яешня на сто жаўткоў”…

Сталі ўжэ добра жыць. Дзед ператрасуе ў хаце трапкі, адзежу, латки. “Што ты робіш?”. “Знанць, равізію”.

2021 год, в рамках проекта «После войны», видео-фрагменты смотреть на Ютубе.

кстати, рассказ Ольги Ивановны 28 минут записан и размещён на ютуб-канале

https://youtu.be/pxjLGHWsc2k судьбы наших земляков, Сахбиева (Щербин) Ольга Ивановна, 1940 года, 25.03. отец Щербин Иван Никитович - председатель колхоза, партизан, коммунист, днём крестами наметили мелом, кого жечь, гарнец - 3 литра, гарнец муки намолоць,  у красную субботу в 1942 м шла с ношкой дадому у Дуброву, померла маци у красную субботу 1990 г.  

гарнец - кружка, мера для зерна, муки, чуть более 3 литров. 

пятница, 10 декабря 2021 г.

Представляем книгу: Малая радзіма праз памяць і лёсы. Светлагоршчына.

 

Малая радзіма праз памяць і лёсы. Светлагоршчына/Светлагорская раённая цэнтральная бібліятэка// складальнік Г.І. Захаранка.- Светлагорск, 2021.- 152 с.



В партии книг, что были забраны  недавно в отделе комплектования и обработки, были приятные сюрпризы. Один из них – книга «Малая радзіма праз памяць і лёсы. Светлагоршчына».  Сразу заволновалась, поняв, что в ней может быть о наших земляках, хотя о выходе книги ранее не слышала. Хочется писать этот пост на белорусском, но так-как блог читает много русскоязычных подписчиков, напишу, в основном, по-русски.

История началась несколько лет назад, когда в Светлогорской районной библиотеке краеведом работала Галина Ивановна Захаренко. Обратилась она к сельским библиотекарям с просьбой,  прислать ей на электронную почту фотографии и рассказы-очерки об односельчанах с интересными судьбами. Краеведение – одно из направлений работы библиотек. Среди библиотекарей был объявлен конкурс профессионального мастерства «Бацькоўскі край – жыцця старонка». Я послала сразу пять жизненных историй. Думала, что-нибудь да подойдёт. Взяли всё. Районная библиотека в конце 2021 года, сумела издать этот значимый для истории Светлогорщины сборник, если не в Год малой родины, то в Год народного единства. Наверняка, всё, как всегда, упиралось в финансы. Но, вот получилось!  Прилично и достойно! На издании нет данных сколько экземпляров издано, информация только о частной типографии.

В книге полторы сотни страниц с историями жизни людей, проживающих, проживавших в Светлогорском районе, которые собрали и записали библиотекари города и района. Ценность собранного, обработанного и изданного материала велика, особенно для краеведов и всех, кто интересуется историей родного края. Издание написано не сухим, академическим, энциклопедическим языком, а в формате эссе. Читается легко и занимательно. 

С интересом прочитала всё. Статьи об известных, неизвестных, знакомых, незнакомых, но замечательных людях. С удовольствием прочла биографический очерк о Викторе Григорьевиче Мурале – уроженце Паричей, краеведе, меценате, основателе уникального краеведческого сайта «Паричи», который так преждевременно и  внезапно ушёл от нас, и с которым была лично знакома. В сборнике очерки об уроженцах деревень Светлогорского района и о приехавших из других мест, но состоявшихся в профессии нашем крае. Герои книги люди самых разных профессий: учителя, врачи, строители, спортсмены, музыканты, художники, архитекторы, первостроители Светлогорска, работники культуры, образования, руководители производства и сельского хозяйства, школ.

Под моим авторством в издание вошло пять очерков. «Он освобождал Дуброву» называется о Бусле Николае Афанасьевиче. Давно это было, когда я ещё молодая сидела с блокнотом в гараже у учителя-ветерана и записывала его воспоминания, а он что-то ремонтировал в тракторе и рассказывал. Фронтовая судьба учителя, а на войне лейтенанта-артиллериста распорядилась так, что довелось ему участвовать в освобождении родной Дубровы. После окончания Великой Отечественной целый год он был комендантом немецкого городка, потом вернулся домой, учительствовал. 17 лет был директором Дубровской школы. Выйдя на пенсию, преподавал теорию тракторного дела. Я любила его уроки, хотя и не стала трактористкой, но права получила.

Эссе с историей жизни Сахбиевой (Щербин) Ольги Ивановны назвала «Война в истории моей семьи». Малышке Оле было всего 3 года, когда фашисты на глазах у матери и ребёнка, расстреляли её отца и сожгли их дом. Он был председатель колхоза, коммунист, партизан. И с этой раной Ольга Ивановна живёт всю жизнь, хотя знает всё только по рассказам матери. Пенсию на погибшего кормильца семья не получала, не было нужного документа. Мать сама строилась, работала, растила дочь…

«Девочка с косичками» название эссе о Филипчик  Прасковьи Ивановне 1926 года рождения. Несколько лет подряд держит она статус старейшей жительницы Дубровы. Женщина из поколения, главным событием жизни которого, стала Великая Отечественная война. Девочка Паша была вывезена на работу в Германию. А название статьи такое потому, что девушке удалось сохранить волосы (всех стригли в карантине), и её так и звали тогда «девочка с косичками». 

“Перамагчы свой лёс” аповед пра мастака-графіка Бусла Яўгена Сямёнавіча (1936-2018), члена Саюза мастакоў СССР і Беларусі, заслужанага дзеяча культуры Рэспублікі Беларусь, уражэнца в. Міхайлаўка Мікалаеўскага с/с. Трэба ж такому здарыцца, - дзіця, у якога быў талент да малявання, ад выбуху снарада засталося без абедзьвух рук. Але насуперак лёсу, хлопчык стаў мастаком. Чатыры яго карціны знаходзяцца ў нашым музеі гісторыі вёскі Дуброва. 

Бусел Иван Павлович – герой эссе «Родом из Дубровы». Всего две страницы текста. Конечно, невозможно на них подробно рассказать о талантливом человеке, авторе и соавторе многих книг по сельскому хозяйству. Некоторые из них с автографом знаменитого земляка есть в нашем музее.  Иван Павлович Бусел - кандидат сельскохозяйственных наук, старший научный сотрудник, доцент, автор более 100 научных и научно-методических работ. В мае этого года ему исполнилось 85 лет. Живёт в Минске, но не забывает свою малую родину.

Книга пришла в единственном экземпляре, поэтому не может выдаваться на дом. Приходите, читайте, интересуйтесь историей малой родины.

Хотелось бы приобрести это издание, чтобы подарить тем, о ком в нём написано)

10.12.2021. библиотекарь Л.Ф. Бусел. аг. Дуброва. 

Чтобы всегда быть в курсе событий, подписывайтесь на этот блог и Ютуб-канал. Без монетизации, поэтому никаких дивидендов я получаю.

 

 

среда, 8 декабря 2021 г.

Читают дети: Гюго, рассказы о Козетте.

 

Коррективы в мой план по чтению внесла моя работа.

Виктор Гюго «Отверженные» - первый том этой книги читала сегодня до часу ночи.  Перед этим не было намерений обратиться к  Виктору Гюго.  Дело в том, что пришли пятиклассники за «Рассказами о Козетте», а это главы из его романа «Отверженные». Произведение масштабное, объёмное, два тома по 600 страниц. Отдельно про Козетту у нас не нашлось, пришлось взять книгу домой, чтобы выбрать главы для распечатки. Ранее этого автора читала «Собор Парижской Богоматери», «Человек, который смеётся».



И вот «Отверженные», 19 век, Франция. За четыре часа прочитала более ста страниц. Нашла главы о девочке по имени Козетта. В 1823 году в Монфермейле – местечке недалеко от Парижа её мать, Фантина, решилась оставить трёхлетнюю дочурку чужим людям. Увидев на качелях перед трактиром двух их счастливых дочерей, молодой женщине показалось, что и её девочке здесь тоже будет хорошо. А она найдёт в Париже работу, устроится и заберёт малышку.  Но жизнь распорядилась иначе, расставание вышло навсегда.

Её Козетта, лишённая материнской любви и ласки, становится прислугой в доме злых и бессердечных супругов Тенардье. На неё кричали, её обзывали, избивали.  Для их родных дочек, Эпонины и Азельмы, она была чем-то вроде собачонки. С пятилетнего возраста Козетта стала служанкой в доме трактирщика - ходила за покупками, убирала комнаты, мыла посуду и носила воду. Местные жители прозвали её Жаворонком. Только  этот Жаворонок был безголосый. «Несправедливость сделала её угрюмой, нищета – некрасивой».

Фантина регулярно присылала деньги на содержание дочери. Но ни гроша из этих средств не шло по назначению. Женщина продала свои роскошные волосы, красивые зубы, чтобы покрыть расходы из-за болезни Козетты, которую из корысти выдумали алчные трактирщики.

В лохмотьях и деревянных башмаках на босу ногу. Козетте «было только 8 лет, но она уже так много выстрадала, что в минуты горестной задумчивости казалась маленькой старушкой»

Бессовестные Тенардье называли её скотиной, щенком, жабой. Девочка спала на старом, рваном, соломенном тюфяке под лестницей. У неё не было своего угла в этом доме, хотя она жила в нём уже пять лет. Козетта не имела права играть, она должна была всё время работать. Её место было под столом, в конуре, как называла его хозяйка. Козетта должна была вязать чулки для её дочерей.

И вот в Сочельник, перед Рождеством случается чудо. Ночью, в тёмном лесу, когда замёрзшая, обессиленная девочка тащит тяжёлое ведро с водой, ей помогает незнакомец. Расспрашивая девчушку о жизни, он говорит:

 — Кто же они, эти Понина и Зельма?

— Это барышни госпожи Тенардье. Ну, просто ее дочери.

— А что же они делают?

— О! — воскликнула КозеттаУ них красивые куклы, разные блестящие вещи, у них много всяких дел. Они играют, забавляются.

— Целый день?

— Да, сударь.

— А ты?

— А я работаю.

— Целый день?

Девочка подняла свои большие глаза, в которых угадывались слёзы, скрытые ночным мраком, и кротко ответила:

— Да, сударь…

 Позже незнакомец снова выручит её, когда выяснится, что она забыла купить хлеба, а монетку потеряла возле родника. Он не даст её бить, а монетку отдаст свою, как бы найдя её на полу трактира. Выкупит её работу (вязаные чулки) за пять франков, чтобы она смогла поиграть.

Как все девочки Козетта мечтала о кукле. Перед Рождеством красавица –кукла появилась в ларьке возле трактира. Козетта с присущей детям простодушной и прискорбной проницательностью измеряла пропасть, отделявшую ее от этой куклы. Она говорила себе, что надо быть королевой или по меньшей мере принцессой, чтобы играть с такою «вещью».

Случается чудо -  эту куклу покупает для неё незнакомец, после скандала из-за старой поломанной куклы, которую бросили дочери хозяйки, а Козетта взяла поиграть… Заступится за сироту и подарит ей новую куклу…

"Козетта глядела на волшебную куклу с ужасом. Ее лицо было еще залито слезами, но глаза, словно небо на утренней заре, постепенно светлели, излучая необычайное сияние счастья. Если бы вдруг ей сказали: «Малютка! Ты — королева Франции», она испытала бы почти такое же чувство".

Оставшись ночевать в доме Тенардье, ночью, незнакомец увидит, где спит сиротка…

«Тут он услыхал чуть слышный звук, напоминавший дыхание ребенка. Он пошел на этот звук и очутился возле трехугольного углубления, устроенного под лестницей или, точнее, образованного самой же лестницей, низом ступеней. Там, среди старых корзин и битой посуды, в пыли и паутине, находилась постель, если только можно назвать постелью соломенный тюфяк, такой дырявый, что из него торчала солома, и одеяло, такое рваное, что сквозь него виден был тюфяк. Простыней не было. Все это валялось на каменном полу. На этой-то постели и спала Козетта».

 В другой комнате он заметит камин.

«В камине не было огня, в нем не было даже золы, но то, что стояло в нём, привлекло внимание путника Это были два детских башмачка изящной формы и разной величины. Незнакомец вспомнил прелестный старинный обычай детей в рождественский сочельник ставить в камин свой башмачок, в надежде, что ночью добрая фея положит в него чудесный подарок. Эпонина и Азельма не упустили такого случая: каждая поставила в камин по башмачку.

Незнакомец нагнулся. Фея, то есть мать, уже побывала здесь, — в каждом башмаке блестела новенькая монета в десять су.

Путник выпрямился и уже собирался уйти, как вдруг заметил в глубине, в сторонке, в самом темном углу очага, какой-то предмет. Он взглянул и узнал сабо, грубое, ужасное деревенское сабо, разбитое, все в засохшей грязи и в золе. Это было сабо Козетты. Козетта с трогательной детской доверчивостью, которая постоянно терпит разочарования и все-таки не теряет надежды, поставила свое сабо в камин. Как божественна, как трогательна была эта надежда в ребёнке, который знал одно лишь гope! В этом сабо ничего не лежало. Проезжий пошарил в кармане, нагнулся и положил в сабо Козетты луидор»

Хозяйка трактира готова была даром избавиться от ненавистной девочки. Особенно после подаренной ей незнакомцем куклы. Её доченьки тоже мечтали о такой. Но супруг понял, что незнакомец имеет какой-то интерес к судьбе девочки и запросил за неё полторы тысячи франков. Потом решил, что сумма могла быть и больше, бросился догонять ушедших. Но незнакомец показал записку от матери сироты, в которой она велела отдать дочку предъявителю, ведь все денежные расходы давно отплачены…

 Незнакомец – это был Жан Ванжан, который пообещал страдающей, умирающей Фантине, что привезёт её дочь. Жан Ванжан держит обещание, становится приёмным отцом для сиротки.

Вот такая чудесная сказка про Рождество, волшебство, торжество справедливости.



Думаю, не зря в школьной программе обозначена эта тема. Современные дети зачастую не ценят, что имеют. Их никто не заставляет работать, их любят родители. Они же заботятся о питании, одежде и обуви своих детей.  История французской девочки-сироты очень трогательная, с хорошим концом. Хотя до конца ещё далеко, в романе большой временной промежуток. Может быть, школьники вырастут и прочитают полную версию про взрослую Козетту.

Эта история учит состраданию, сердце сжимается при чтении о жизни сироты в чужой злобной семье. И чудо, чудо Рождества, победы добра над злом. 

Познавательно для детей – Франция, XIX век, деньги в ней были – монеты: су, франки, луидоры. Рождество – традиция класть подарки в башмаки. 

08.12.2021. библиотекарь Л.Ф. Бусел. аг. Дуброва.

 

 

 

пятница, 3 декабря 2021 г.

Дожинки в Дуброве.

 

День работников сельского хозяйства и перерабатывающей промышленности, а по - простому, День колхозника отмечали в агрогородке Дуброва в прошлую пятницу. Из-за напряжённости и загруженности по работе не смогла написать об этом ранее. Пост неделю стоял в режиме ожидания. Конечно, лучше писать сразу, пока эмоции свежи, а текущие дела и события не сгладили впечатление. Но, уж хоть так. Времени немного, но постараюсь поделиться темой, событие -то важное для нашего социума.

В конце осени традиционно подводятся итоги сельскохозяйственного года. Сколько намолочено, вспахано, скошено, спрессовано, внесено, затрамбовано, погружено, вывезено, засыпано - заложено в закрома… А также надоено, выкормлено, выращено, сдано, продано…

И хотя работа на земле не заканчивается круглый год – подъём зяби, внесение органических и минеральных удобрений продолжаются до заморозков,- сейчас период относительного затишья… И вот в последние дни ноября дожинки справили Дубровские аграрии. Наше хозяйство под крылом у областных энергетиков, поэтому на праздник прибыли гости из Гомеля. В президиум вошли: заместитель директора РУП «Гомельэнерго» Сергей Жандаров, председатель профсоюзов работников энергетики Гомельской области Василий Степанцов, начальник управления сельского хозяйства и продовольствия Светлогорского райисполкома Артур Стрелец, председатель Светлогорской районной организации профсоюза работников АПК Людмила Грибанова.



В уютном зале сельского Дома культуры собрались руководители филиала «Дубрава - агро», инженеры, бригадиры, зоотехники, агрономы, шофёры, трактористы, комбайнеры, доярки, телятницы, ветеринары, сторожа, охранники, животноводы, полеводы, слесари, строители, сварщики, наладчики, повара, продавцы, кладовщики, уборщицы, администраторы гостиницы и ФОКа. Все, чей труд был вложен в общие достижения.

Несмотря на механизацию, электрификацию и новые технологии, работа в сельском хозяйстве остаётся сложной и напряжённой. А в страду -  «от темна до темна», не просто фигура речи. Современная техника, энергонасыщенные тракторы и агрегаты к ним требуют от работников немалых знаний и умений, ответственности и добросовестности.

Не легче и на животноводческом комплексе…Современные доильные установки обслуживаются, настраиваются и управляются операторами, наладчиками. Режим работы сложный и утомительный – приходится рано вставать и поздно ложиться.

Праздников в жизни этих людей не так и много. И вот, сменив привычную спецодежду на выходные наряды, они собрались в СДК. Не привыкшие к вниманию и славе с волнением поднимаются на сцену работники за Грамотами, Благодарностями и премиями к ним.  Некоторые выходят в нескольких номинациях. Механизаторы широкого профиля, закончив уборку зерновых, пересаживаются на комбайны по уборке картофеля, а потом кукурузы на зерно и силос. Вот и выходят победителями по два-три раза. Около 80 человек было отмечено за труд  в шести номинациях.








Порадовало, что остались ещё Буслы в хозяйстве. Три-четыре работника с фамилией коренных жителей Дубровы вышли на сцену как передовики производства. Дело в том, что на работу в филиал ежедневно приезжают из Светлогорска и соседних деревень, да и в Дуброве много приезжих.

Не были забыты и ветераны труда, которые по два-три десятка на заслуженном отдыхе, но их тоже в честь праздника отметили.



счастье есть, ЛЮБАВА, Светлогорск музыкальные номера между номинациями исполняли районные артисты, нажать на ссылку!

В мою задачу, как блогера входило - запечатлеть людей в памятный момент их трудовой биографии. Разместить в группе деревни информацию о награждении и праздновании. Свет для съёмки был жуткий. Ведущие из районных культработников кроме того, что неверным ударением исказили фамилии награждаемых, забывали говорить после каждой номинации: «А теперь традиционное фото на память». Ведь самое главное в таких церемониях – фотография с наградой! Сложно сфотографировать группу из 12-15 человек за несколько секунд, чтобы никто не моргнул тому же. В этом году приехал корреспондент из районной газеты «Светлагорскія навіны», что меня успокоило и подбодрило. С двух ракурсов мы с ним снимали при ужасном освещении. 






В Дуброве бывал с концертом Александр Солодуха, братья Хлестовы, Олег Елисеенков... Приезжал Владимир Мулявин... Три часа пути от Минска, деревня менее полутысячи жителей. 

Стоит отметить, что руководство филиала  не жалеет денег на столичных артистов. В Дуброве побывали "Беларусы". В прошлом году выступал государственный ансамбль “Песняры”, в этом - группа “Дрозды”. Она на слуху в Беларуси. Харизматичный Виталий Карпанов – солист группы частый гость телеэфиров и шоу. Видеоролики группы заслуженно набирают миллионы просмотров на Ютубе.

Концерт в формате  корпоратива  прошёл на одном дыхании. Как вышли три музыканта и солист, так до завершения программы не ушли со сцены. Не было никаких ведущих, объявлений, конферанса. Солист сам пел, сам говорил. Юморные переходы – мостики от номера к номеру - эпизоды из творческой и личной жизни Виталия Карпанова. И казалось, что это не концерт, а душевный разговор с дискотекой. Белые флаги с чёрной надписью с виде кардиограммы “Дрозды” – фишка коллектива. Со стороны, вроде, легко, но отработать больше часа в таком темпе, без остановок и пауз не каждому под силу. Солист подвижный,  динамичный, энергичный, спортивный.  Молодцы! 

Прозвучали и мои любимые песни “Вёска”, “Хата бацькоў”… Только за них я бы дала группе звание “народная”. А ещё были – “Будзе добра ўсё”, “Сланечнікі” на словы вядомага беларускага паэта Леаніда Пранчака. И молодёжные, танцевальные: «Кеды и полукеды», «Не танцую», «Танцы-танцы»…Энергетика солиста захватила зал… 

Хотя были и те, кто, назвав «дроздов» «дятлами» ушёл с середины программы. Ну, тут уж, как говорится, на вкус и цвет…  

Слишком громкий для сельского СДК звук, он был настроен для столичного концертного зала.

Не так много у нас в республике музыкальных групп такого уровня, поющих на роднай мове, да ещё и самих пишущих стихи и слова к своим песням.


Лично меня несколько смутило, что разговор между песнями шёл о колхозе, молоке, коровах, комбайнах… Как будто в селе только этим живут люди.

После концерта желающие смогли сфотографироваться с артистами. Я не успела. Музыканты ушли переодеваться. Взяла автограф (в свой специальный блокнот) и сфотографировалась с Виталием Карпановым.  В жизни он выглядит чуть моложе, чем по телевизору. 

Впечатление – Заводно! Замечательно! Зажигательно!

Ребята талантливые и артистичные. А движуха на сцене просто космос!

Всем так надоели негативные новости - мигранты, беженцы, Ковид-19, новый штамм, новая волна... Так хочется добра и позитива. И это случилось, несмотря на противовирусные ограничения! Праздник, концерт, музыка - всё было!

не танцую фрагмент песни по ссылке

Вёска фрагмент песни по ссылке

хата бацькоу фрагмент песни по ссылке

счастье за углом фрагмент песни по ссылке

https://youtu.be/RDdbv2_NkkU Не уходи, прошу тебя я...

будзе добра усё фрагмент

больше фото в альбоме группы на Одноклассниках. 

Видео не передают реальности, звук несколько исказился

03.12.2021. аг. Дуброва, сельский библиотекарь, она же и блогер Людмила Бусел.